inaugural

inaugural

inaugural, ale, aux [ inogyral; inɔgyral, o ] adj.
• 1670; de inaugurer, d'apr. augural
♦ Qui a rapport à une inauguration. Séance inaugurale d'un congrès. Leçon inaugurale (d'un professeur qui prend possession d'une chaire).

● inaugural, inaugurale, inauguraux adjectif Qui concerne une inauguration : Cérémonie inaugurale.

inaugural, ale, aux
adj. Relatif à l'inauguration. Discours inaugural.

⇒INAUGURAL, -ALE, -AUX, adj.
A. — Qui se rapporte à l'inauguration de quelque chose. Fête inaugurale (Ac. 1835-1935). Dans certaines sociétés [australiennes], le deuil se termine par une cérémonie dont l'effervescence atteint ou dépasse encore celle qui se produit lors des cérémonies inaugurales (DURKHEIM, Formes élém. vie relig., 1912, p. 563).
♦ Discours inaugural, leçon inaugurale. Discours, leçon qui marque que leur auteur prend possession de la chaire où il doit enseigner. Leçon inaugurale au Collège de France. Cinquante ans avant votre décision initiale [la création d'une chaire d'anthropologie sociale proposée en 1958], Sir James George Frazer prononçait à l'Université de Liverpool la leçon inaugurale de la première chaire au monde qui fut intitulée d'anthropologie sociale (LÉVI-STRAUSS, Anthropol. struct. deux, Paris, Plon, 1973, p. 12).
♦ Dissertation, thèse inaugurale [Dans les pays germaniques] Thèse permettant d'obtenir le titre de docteur et, autrefois, d'accéder au premier grade universitaire. Hilbert fait la plus grande partie de ses études à l'Université de cette ville [Koenigsberg], où il soutient sa dissertation inaugurale en 1885 (Gds cour. pensée math., 1948, p. 291). Anatomiste spécialisé dans l'étude du système nerveux, il [Samuel Thomas Sommerling] avait soutenu sa thèse inaugurale à l'université de Goettingen, en 1778 (Hist. sc., 1957, p. 1362).
B. — P. ext. Qui marque le début de quelque chose. Séance inaugurale, concert inaugural. Jamais peut-être on n'a pris autant au sérieux et au pied de la lettre l'affirmation du pacte inaugural de la première internationale (1864) : « L'émancipation des travailleurs doit être l'œuvre des travailleurs eux-mêmes » (REYNAUD, Syndic. Fr., 1963, p. 62).
Prononc. et Orth. : [] ou [--], masc. plur. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. Ca 1670 (CHAPELAIN, Lettres ds DELB. Notes mss ds DG). Dér. de inaugurer; suff. -al. Cf. augural. Fréq. abs. littér. : 21.

inaugural, ale, aux [inogyʀal, o; inɔgyʀal, o] adj.
ÉTYM. V. 1670; de inaugurer, sur le modèle de augural.
❖
1 Qui a rapport à une inauguration. || Cérémonie inaugurale. — Discours inaugural. || Séance inaugurale d'un congrès. — Leçon inaugurale d'un professeur qui prend possession d'une chaire.
0 (…) il est bien certain que, si mon cours se fût ouvert dans des circonstances calmes, j'eusse débuté par une leçon inaugurale.
Renan, Questions contemporaines, Œ., t. I, p. 156.
♦ Didact. (dans les pays germaniques). || Dissertation, thèse inaugurale : thèse de doctorat.
2 Qui marque un début, qui inaugure (4.) quelque chose.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inaugural — in‧au‧gu‧ral [ɪˈnɔːgjrəl ǁ ɪˈnɒː ] adjective 1. inaugural meeting/​flight/​voyage etc the first in a series of meetings, flights etc: • The problem was detected on the plane s inaugural flight. 2. inaugural speech/​lecture etc a speech, lecture… …   Financial and business terms

  • inaugural — INAUGURÁL, Ă, inaugurali, e, adj. De inaugurare, privitor la o inaugurare. – Din fr. inaugural. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  inaugurál adj. m. (sil. mf. in ), pl. inauguráli; f. sg. inaugurálă …   Dicționar Român

  • inaugural — adjetivo 1. De la inauguración: ceremonia inaugural, solemnidad inaugural, discurso inaugural. lección* inaugural …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Inaugural — In*au gu*ral, a. [Cf. F. inaugural.] Pertaining to, or performed or pronounced at, an inauguration; as, an inaugural address; the inaugural exercises. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inaugural — 1680s (adj.), from Fr. inaugural (17c.), from inaugurer to inaugurate (see INAUGURATION (Cf. inauguration)). The noun meaning an inaugural address is recorded from 1832, American English …   Etymology dictionary

  • inaugural — adj. Perteneciente o relativo a la inauguración. Solemnidad, ceremonia, oración inaugural. ☛ V. lección inaugural …   Diccionario de la lengua española

  • Inaugural — In*au gu*ral, n. An inaugural address. [U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inaugural — inaugural, ale (i nô gu ral, ra l ) adj. Qui a rapport à l inauguration. Fête, cérémonie inaugurale.    Discours inaugural, discours que prononce un professeur prenant possession de sa chaire. ÉTYMOLOGIE    Voy. inaugurer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • inaugural — I adjective commencing, embryonic, exploratory, foundational, inceptive, incipient, initial, initiative, initiatory, introductory, nascent, original, precursory, prefatory, preliminary, premier, preparatory, primal, primary, prime, prior,… …   Law dictionary

  • inaugural — adj. 2 g. 1. De inauguração ou a ela relativo. 2. Inicial …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”